La Maggiolina & La Bastide

Nous avons beaucoup apprécié notre séjour en Toscane dans la maison La Maggiolina. Elle est dotée d’un grand jardin sans aucun vis-à-vis et d’une terrasse pour prendre les repas dehors. La maison n’est pas totalement isolée. Elle est proche du village dans lequel il y a un très bon restaurant et une petite épicerie. La maison est charmante et décorée à l’ancienne ce qui lui donne une petite touche campagnarde. Vaisselle et ustensiles de cuisine à foison. En tout cas il y a tout ce qu’il faut pour concocter des plats savoureux. Seule la cafetière électrique est à remplacer car défectueuse. Heureusement, nous avons pu utiliser la bonne vieille cafetière manuelle Bialetti. L’accueil par Paolo a été excellent et nous avons pu obtenir des ventilateurs en nombre suffisant dans chaque pièce pour lutter contre la canicule qui sévissait à cette époque de l’année. Une climatisation discrète serait un plus. Pour finir un endroit magique, calme avec une petite vie sur les collines avoisinantes reposantes. Je recommande vivement ce logement.We really enjoyed our stay in Tuscany in the house La Maggiolina. It has a large garden without any vis-à-vis and a terrace to eat outside. The house is not completely isolated. It is close to the village where there is a very good restaurant and a small grocery store. The house is charming and decorated in the old style which gives it a little country touch. Crockery and kitchen utensils galore. In any case there is everything you need to concoct tasty dishes. Only the electric coffee maker needs to be replaced because it is defective. Fortunately, we were able to use the good old Bialetti manual coffee maker. The welcome by Paolo was excellent and we were able to get enough fans in each room to combat the heatwave that was raging at this time of year. Discreet air conditioning would be a plus. Finally, a magical, quiet place with a little life on the relaxing surrounding hills. I highly recommend this accommodation.

Doporučil byste objekt přátelům?  Ano

Das Ferienhaus an sich ist zwar in die Jahre gekommen aber in Ordnung. Leider wird es aber nicht zur genüge gepflegt und dadurch muss man immer auf der Hut nach Hornissen- und Wespennestern sein. Leider war auch der gesamte Vorgarten wo der Tisch steht welches unser Essbereich war voller Erdwespen so dass man immer aufpassen musste wo man hintritt. Außerdem gibt es ein Geruchsproblem scheinbar von den Sanitäranlagen. Wir hatten das kleine Häuschen auf dem Grundstück noch dazu gebucht, leider war dieses aber als Schlafmöglichkeit nicht nutzbar da es nicht abgedichtet ist, drinnen stark riecht und voller Ungeziefer ist. Da wir jeden Tag unterwegs waren war es ein toller Urlaub, das Haus würde ich allerdings nicht weiterempfehlen.

Schönes altes Toskana-Haus mit tollem Garten. Etwas abgelegen aber sehr ruhig und ländlich, viele Kurven bis man da ist.
Es ist alles da was man braucht, alles ein wenig in die Jahre gekommen - wer nicht zu pingelig ist und den typischen Stil zu schätzen weiß, findet hier einen schönen Platz. Insbesondere die gut funktionierende Heizung war in den noch kühlen Tagen sehr willkommen. Das Bad ist sehr klein, das Duschen in der Sitzbadewanne mit etwas Akrobatik verbunden.

Der Kontakt mit den Vermiertern war sehr gut, sie sprechen deutsch und englisch und waren bei kleinen auftetenden Problemen sehr hilfsbereit und schnell.

Sanitär und Küche waren sauber, die Böden mussten wir erst mal saugen/kehren, das war nicht ganz perfekt.

Doporučil byste objekt přátelům?  Ano